Identifiez-vous Créez un compte
Outils

the silence en chinois

Voix:
Phrase "the silence"
TranductionPortable
  • 死寂逃亡
Phrases
  • Cette publication de Breaking the Silence a eu un large écho dans les médias.
    " 1728. " 打破沉默 " 的出版物得到媒体广泛报道。
  • Dans le domaine de la communication, une série télévisée de 10 épisodes appelée Breaking the Silence a été diffusée deux fois à la télévision nationale.
    在宣传方面，名为《打破沉默》的10集电视连续剧在国家电视台播出两次。
  • Le 2 août 2009, Ha ' aretz a rapporté que le Gouvernement israélien avait demandé au Gouvernement espagnol de cesser de participer au financement de Breaking the Silence.
    2009年8月2日，《国土报》报道，以色列曾要求西班牙政府停止资助 " 打破沉默 " 组织。
  • Dans son numéro du 17 juillet 2009, le Jerusalem Post a rapporté que plusieurs États européens figuraient sur la liste de donateurs publiée par Breaking the Silence.
    2009年7月17日，《耶路撒冷邮报》报道， " 打破沉默 " 公布了捐赠者名单，其中包括几个欧洲国家政府。
  • Plusieurs soldats interviewés par Breaking the Silence ont mentionné l ' ampleur sans précédent des destructions de logements, parlant de < < destruction intentionnelle et systématique > > .
    在 " 打破沉默 " 所采访的士兵中，有好几个谈到了前所未有的大规模毁坏房屋和 " 蓄意、系统的破坏 " 。
  • La Mission note que, dans les dépositions rassemblées par Breaking the Silence, des soldats israéliens ont mentionné l ' existence de maisons piégées.
    调查团注意到，所谓存在陷阱房屋的说法来自 " Breaking the Silence " 组织收集的以色列士兵的证词。
  • La Mission note que, dans les dépositions rassemblées par Breaking the Silence, des soldats israéliens ont mentionné l ' existence de maisons piégées.
    调查团注意到，所谓存在陷阱房屋的说法来自 " Breaking the Silence " 组织收集的以色列士兵的证词。
  • La Mission note que, dans les dépositions rassemblées par Breaking the Silence, des soldats israéliens ont mentionné l ' existence de maisons piégées.
    调查团注意到，所谓存在陷阱房屋的说法来自 " Breaking the Silence " 组织收集的以色列士兵的证词。
  • La plupart des observations formulées dans Breaking the Silence soulignaient que les Forces ne respectaient ni les Conventions de Genève ni les restrictions au combat qu ' imposait le droit de la guerre.
    关于 " 打破沉默 " 的大多数评论强调，以色列国防军破坏了对日内瓦四公约的尊重以及对战争法就战斗所设限制的尊重。
  • De ne dormir qu'au lance-pierre... d'entendre un peu de vie par ici.
    有人想结束这片沉寂 People who want the silence to be over. 欢迎 武尔坎先生 Welcome, Mr.
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4